A través del tiempo

Hacía tiempo que no descubría un juego que me llamara tanto la atención. Desde que se publicara Agrícola en España y que hiciéramos nuestra pequeña aportación al proyecto con nuestra reserva anticipada del juego… Pues no, no me había sorprendido un juego tan gratamente.

Estoy hablando de Through the Ages: A story of civilization de Vlaada Chvátil.

Through the Ages

Un juego realmente apasionante. Y eso que aún no he podido probarlo en directo, sobre la mesa. Y es que hace unos días supimos (mi querido Deinos y servidor) que habían habilitado una versión en internet para poder jugarlo. Y allí fuimos de cabeza porque hace tiempo, la verdad, que quería jugarlo.

Una lectura rápida de las reglas y hala, al lío. Y la primera partida me dejó boquiabierto. Es espectacular como encaja todo en el juego; es una pasada la ambientación y las posibilidades de acción de cada jugador y es precioso ver cómo las diferentes civilizaciones avanzan adoptando líderes, sistemas de gobierno, controlando la población, el hambre, los recursos, los avances tecnológicos, los ejércitos, las diferentes circunstancias que la Historia te va poniendo delante…

En definitiva, una maravilla. Desde aquí mi (nuestro) agradecimiento a Vlaada por semejante diseño y mi recomendación si te gustan los juegos de tableros y los juegos de civilizaciones (juntos o por separado). No soy un especialista en juegos de civilizaciones pero este desde luego me parece absolutamente reseñable.

Hoy hemos jugado una segunda partida y me sigue pareciendo una auténtica virguería. Somos fans, desde ya.

Lo mejor de todo es que en breve (creo) Homolúdicus tiene pensado editarlo en español, lo cual puede que sea una de las mejores noticias de los juegos de mesa nacionales de los últimos tiempos. Olé por Pol Cors y todo su séquito por hacer tantas cosas buenas por el hobby. Espero con impaciencia el día de llegada a las tiendas.

De momento está disponible, aquí y allá, la versión inglesa. Tiene algo de texto en muchas cartas así que no es muy jugable sin traducciones o ayudas. Dado que es un juego densito puede que se haga bastante cuesta arriba si no sabes mucho inglés o tienes que estar pendiente de qué significa cada carta…

Un placer viajar en el tiempo con cositas así, tan sencillas y tan complejas como un simple juego de mesa. Pero qué buen rato te hace pasar.

Los primeros de la mesa

Una de juegos de mesa que hace tiempo que no digo nada…

Hace un tiempo ya hablaba aquí mismo de la inminente edición de Agricola por parte de una empresa española y completamente en castellano. Pues bien Homoludicus (la empresa en cuestión) ha anunciado esta semana que la tirada inicial del juego (2.000 ejemplares) se encuentra agotada en el almacén; lo que queda está en las tiendas.

Esto ocurre justo cuando Homoludicus saca al mercado la segunda gran joya del diseñador del Agricola (Uwe Rosenberg): Le Havre, también en español y esperemos que dure tan poco en el almacén como el primero.

Otra empresa, Devir, publicaba este mismo mes otro grandísimo juego: Dominion. También en perfecto español y con cuidada edición. Y por si fuera poco Devir nos prepara para dentro de nada la llegada de Raíles, la versión española del esperadísimo Steam de Mayfair Games (turbulenta reedición del no menos famoso Age of Steam) y diseñado por nuestro querido Martin Wallace.

Como otros decían parece que el mercado panorama empieza a ser un mercado maduro y un territorio interesante para nuevas propuestas. Y no tanto porque la producción nacional se haya disparado, sino porque las editoriales españolas están cada vez más en contacto con las grandes empresas de otros países (Alemania y Estados Unidos, básicamente) para hacer ediciones multilingüe supervisadas desde aquí o ediciones compartidas con los mismos componentes pero traduciendo los textos a nuestro idioma. Algo inteligente e interesante.

Otros grandes títulos que han salido o saldrán en breve en español para goce del público hispano son:

1960: Carrera hacia la casa blanca: edidión española de la empresa Gabinete Lúdico del juego de Jason Matthews (el creador del fantástico Twilight Struggle): 1960: The making of the president. Muy esperado y suponemos que llegará a las tiendas pronto.

Edge (una de las grandes en España) publicaba hace poquito también Alta Tensión, edición española del número 3 de la clasificación de BGG: Funkenschlag de Friedemann Friese.

Ya tenemos en España y en español a los tres primeros de dicha clasificación de Board Game Geek (web de referencia de los juegos de mesa a nivel mundial): Agricola, Puerto Rico y Alta Tensión.

Buenos juegos y baratos – si los comparamos con el Trivial Pursuit de toda la vida – para estos tiempos de crisis (¿?).